:49:01
Onde vais com esse touro?
Eric?
:49:04
Fala com o corno!
:49:06
Para onde levas o touro?
:49:08
Estou farto
destes empregados inúteis!
:49:10
Esta manhã, um deles entalou
a "ferramenta" na minha banheira.
:49:13
Como foi isso acontecer?
:49:15
- Os jactos de água sabiam bem...
- Pára!
:49:18
Vou tomar medidas e mudar isto.
:49:25
Adoro este cheiro.
:49:27
É o cheiro de vocês
a serem despedidos.
:49:30
- Porquê?
- Despedidos?
:49:32
Bem-vindos ao primeiro teste
anti-droga surpresa.
:49:34
- Encham os frascos.
- Ao trabalho ou rua.
:49:37
Não tenho de "escrever" testes.
Toda a gente sabe que tomo drogas.
:49:40
"Sebento"?
:49:41
Vai para a casa-de-banho
e leva o frasco.
:49:44
Está bem.
:49:46
Caramba...
Estás a levar isto muito a sério.
:49:58
Toma lá, meia-leca.
:50:15
"Sebento"!
Estás feito comigo!
:50:18
- Tudo bem?
- Sim, obrigado.
:50:21
Olá, meninas.
:50:26
Meninas!
:50:28
Esta noite a festa é privada.
:50:30
Tudo bem, somos clientes habituais.
Pergunte ao Lance.
:50:33
Não percebem o conceito
de "festa privada"?
:50:40
Olá, Rick.
Bela fatiota.
:50:43
Quase nem reconheci isto.
:50:46
- Foi remodelado.
- Arranjas-me uma cerveja?
:50:49
Criatura estranha, arma-te em homem
e corta uns limões.