:20:00
Já jsem Red
:20:03
Red
:20:06
Zvlátní
:20:09
Ty se jmenuje Zvlátní?
Je tvùj
:20:11
Ne Winkle
:20:15
Wink je hrozný donchuán
:20:17
Zadrhává vdycky?
Ne, jenom kdy jsem
:20:22
Ona mu to batí
:20:23
Nervózní?
Jo
:20:25
Proè já nenajdu takovou?
:20:34
Ahoj
:20:37
Danny je nìjak nesmìlý
:20:41
Není nesmìlý, jenom
:20:44
není úplnì sebejistý
:20:47
Táta na nìj byl zlý
:20:49
V letadle je jistota sama
:20:52
Je jako mùj bratr,
mùj nejlepí kámo
:20:55
Moje pravá ruka
:20:58
Ta, která je právì
hluboko pod mým pasem
:21:01
Promiò, asi jsem ztratil výku
:21:06
Asi ano
:21:08
Promiò
:21:23
Musíme si spolu promluvit
:21:25
Námoønictvo nás prý
pøevelí do Pearl Harboru
:21:29
To není patné
:21:31
Tam se nikdy bojovat nebude
:21:34
Opálí se
:21:36
Moná vás tam polou taky
:21:39
Ty jsi hroznì úasná enská
:21:46
A ze mì vycvièí
velkého váleèníka
:21:55
Kdo ví, co se stane zítra