1:12:01
I love you.
1:12:06
Hey, it's okay. It's okay.
1:12:09
Evelyn-- Evelyn, I'm back.
1:12:12
It's okay.
I won't leave you again. I promise.
1:12:16
Rafe, you died.
1:12:21
So did I.
1:12:22
I know, but I'm-- I'm--
It's fiine now. I'm back.
1:12:27
We're together.
1:12:35
I mean, we are together, right?
1:12:41
I don't know where I am.
1:12:47
Rafe.
1:13:16
Rafe?
1:13:20
Stay away.
1:13:26
Rafe!
1:13:29
This isRadio Honolulu,
plalying thesweetest music...
1:13:32
on thesweetest island
in the Pacific.
1:13:35
lt'sa beautifulDecember6
with beautifulmusic...
1:13:38
from the beautifulbeach
ofWaikiki.
1:13:49
- Rafe!
- Rafe!
1:13:52
Oh! God damn it.
There you go.
1:13:54
A real live ace!
1:13:57
An ace is only fiive.
I shot down six M.E.'s.
1:13:59
- And I got two smokers too.
They don't count them.
- Oh, sorry.