:57:07
Hemos fallado mucho.
:57:08
No le hemos dado al blanco.
:57:10
Anthony, coloca bien la seis.
:57:13
Gooz, coloca bien la tres.
:57:17
Tenemos visita.
:57:20
Eso no es un uniforme.
:57:22
Danny. Es Evelyn.
:57:24
Dios.
:57:26
¿Estás bien?
:57:28
Sí.
:57:30
No.
:57:32
Me estoy enamorando.
:57:34
Lo veía venir.
:57:37
No quería que ocurriese.
Pero ocurrió.
:57:40
Tiene que estar con alguien.
Mejor contigo.
:57:43
Si muriese y mi mejor amigo ligara
con mi chica,
:57:46
volvería para partirle la cara.
:57:48
Tony, ya basta.
:57:50
Volvería muy rápido.
:57:51
Danny es un buen amigo,
cuida de ella.
:57:54
Yo tengo novia.
:58:00
- Estupendo.
- Chicos, vámonos.
:58:04
Danny, lo que hagáis
es asunto vuestro.
:58:07
Intenta olvidarte de Rafe.
:58:10
Ten cuidado.
:58:11
Las mujeres
te nublan la mente.
:58:14
Gracias, Gooz.
:58:16
De nada.
:58:19
Hola, Danny.
:58:22
¿Adónde van todos?
:58:25
Intentan ser discretos.
:58:27
¿No actúan de forma extraña?
:58:29
No.
:58:35
Bueno, tal vez un poco. Sí.
:58:39
Tienen demasiado tiempo libre.
:58:42
Ojalá no piensen
que hay algo entre nosotros.
:58:45
No. Eso sería muy embarazoso.
:58:49
Mis herramientas.
:58:50
Sería de lo más embarazoso.
:58:54
He olvidado mis herramientas.
:58:57
-No tiene por qué irse.
-No.