:33:00
Aniquilaremos a sua Esquadra do Pacífico
num único ataque...
:33:08
... em Pearl Harbor.
:33:19
Isto é emocionante.
:33:20
Há 1 00 navios em Pearl Harbor.
:33:23
Quantos marinheiros por navio?
:33:25
Depende do tipo de navio,
mas em média...
:33:28
... dois mil?
:33:29
Mais os aviadores, os "Marines",
o pessoal da base...
:33:32
Ainda estou a calcular os marinheiros.
:33:34
As probabilidades estão a vosso favor.
:33:36
Pois... tipo 4 mil para 1 .
:33:38
É o paraíso!
:33:40
Vemo-nos na praia, rapazes!
:33:43
Estamos no Hawai.
:33:52
Não devias estar a pintar mamas
nos meus aviões...
:33:56
... e, se o fizeres,
não as pintes assimétricas.
:33:59
Elas eram mesmo assimétricas.
:34:00
Diz aqui: "Nunca 'surfem' entre rochas,
ou postes submersos."
:34:05
Não se deve fazer isso.
:34:07
Como saber que estão submersos,
se estão submersos?
:34:10
Gooz, que raio estás a fazer?
:34:13
Estou a tentar arranjar a prancha dele.
Está sempre a ir contra as rochas.
:34:16
Estou a aproveitar o meu dia de folga
na minha invenção.
:34:19
A "barbatana Gooz". Vou ficar rico.
:34:23
Todas as pranchas do país
precisarão de uma.
:34:25
Bom, vais precisar de uma vassoura.
:34:27
Olhem para os novos recrutas.
:34:33
"Aloha!"
:34:34
São todos pilotos?
:34:37
Estamos a tratar disso.
São muitos interruptores e assim.
:34:44
O orgulho do Pacífico.
:34:45
Quem és tu?
:34:48
O terror dos céus.
:34:52
Bem-vindas, meninas.
:34:55
Deixem-me tratar do traseiro escaldado
do Coastie, quejá vos mostro isto.