:37:09
Èe dovolite, kapitan.
:37:10
Nujno sporoèilo iz Washingtona.
:37:17
Flota mora biti v pripravljenosti
za boj proti Japoncem...
:37:20
in obrambo polovice sveta.
:37:23
Zdaj pa hoèejo, da v Atlantik
poljem e dvanajst ruilcev.
:37:26
Ne vedo, koga imamo tu?
:37:27
Evropa se jim zdi nevarneja.
:37:29
Predpostavljam, da ocene tveganj
vkljuèujejo tudi Havaje?
:37:32
Pearl Harbor je
preplitek za napad s torpedi...
:37:35
pa e podmornice nas obkroajo.
:37:37
Lahko bi prilo le do sabotae...
:37:39
zato smo letala dali na kup,
da jih lahko laje branimo.
:37:42
Razdalja je naa zaveznica.
:37:44
Analitiki ste vse pretehtali.
:37:48
Pameten sovranik napade tam,
kjer mislite, da ste varni.
:38:10
S turistiènega letala sem slikal
bojno vrsto in letalske baze.
:38:18
Poglejte ladje.
Na kupu so. Popolne tarèe.
:38:33
Torpede smo predelali in tako
omogoèili napad na Pearl Harbor.
:38:41
Leseni stabilizatorji omogoèajo
torpedu pot skozi plitek zaliv.
:38:49
Ob naem napadu bo Pearl Harbor
e ovit vjutranjo meglico.