:40:19
Poruènici Rafe McCawley,
Daniel Walker.
:40:21
Da , Majore?
:40:22
Obojica idete na kopno.
Letite za dva sata.
:40:25
Zbog èega,gospodine?
:40:27
Pitajte Pukovnika Doolittlea.
:40:32
Da gospodine.
:40:48
Sprema se.
:40:52
Nareðenja.
:40:54
Kakva nareðenja?
:40:56
Neka vrsta top-secreta.
:41:00
Opasne.
:41:04
Ne mogu naæi Dannyja.
:41:05
Zbog toga si ovde?
:41:08
Trai Dannyja?
:41:10
Verovatno se pozdravlja
sa svojom eskadrilom.
:41:12
Dodeljeni smo Doolittleu.
:41:22
Nisam traila Dannyja.
:41:29
Nisam mogla da te pustim da ode...
:41:30
a da ti ne objasnim neto.
:41:37
Daa. Ne mora mi
nita objanjavati.
:41:40
Moram. ponaa se kao
da te nikada nisam volela.
:41:44
Evelyn,
ljubav prema tebi
me je odrala u ivotu.
:41:57
Trebao sam da umrem tamo.
:41:59
U onoj vodi
sam se dogovorio sa Bogom.