:57:00
Moda je u pravu.
:57:05
Japanci emituju!
:57:09
Kapetane radar javlja
da su Japanski brodovi blizu.
:57:11
Oko 350 metara!
-Koliko metara?
:57:13
350 metara i blie.
:57:14
Richards, Japanci!
Idemo!
:57:17
Admiral Halsey nareðuje krstaricama
da otvore vatru!
:57:20
Moramo ih potopiti
pre nego to odaju na poloaj.
:57:23
Objavite optu uzbunu!
:57:24
'Ajde, 'ajde .
:57:27
O , moj Boe!
:57:29
Ovo ne moe biti dobro.
:57:32
Svi na svoje
borbene poloaje!
:57:38
Japanci su udaljeni ok jednu milju.
Javili su na poloaj!
:57:41
Trebali smo da poletimo sa udaljenosti
od 600 km.Koliko smo sad daleko?
:57:44
Oko 1000 km.
:57:45
-Isuse!
-ta mislite da uèinite?
:57:52
Pukovnièe,ne znam
ako avioni...
:57:54
imaju dovoljno goriva
do Kine.
:57:57
Sada!Poleteæemo sada!
:58:00
Vojni piloti u avione!
:58:02
Piloti u avione!
:58:07
Gaðaju neto.
:58:09
-Hajde!
-Ovo nije veba!
:58:22
Pukovnièe!
Predaleko smo.
:58:24
Trebaju vie goriva
ali su onda preteki.
:58:27
Skini sve nepotrebne stvari sa aviona!
Odmah!
:58:33
Poèinjem proveru pred poletanje.
Idemo!
:58:35
Jo 10 kanistera goriva
za svaki avion!
:58:37
Svaki avion!
:58:42
Hajde! Kreæi!
:58:44
Momci, penjite se!
:58:45
Reite se tih kofera!
:58:47
Koji ti je omiljeni mitraljez?
-ta?
:58:49
Ako hoæe da poleti
daæe mi jedan od tih mitraljeza!
:58:52
Jo uvek ti je preteak.
:58:55
Idi u kuhinju
donesi metle!
:58:58
Odrei ih,oboji u crno.