:02:23
Stanna den!
:02:26
jag har sett pappa flyga många gånger.
:02:55
pappa slår ihjäl mig. Kom!
:03:02
- Vi flög!
ja, jag är pilot!
:03:08
- Vi flög...
- Din odugling!
:03:11
Om du leker med en dummer som inte
kan läsa, kommer du ingen vart i livet!
:03:17
Han är inte dum, pappa!
:03:25
pallra dig hem nu!
:03:31
Upp med dig! Du har sysslor
som väntar.
:03:34
Hem med dig!
:03:38
Låt bli honom!
:03:42
- Nej, pappa!
jag slår ihjäl dig, din sketne tysk!
:03:47
Vad kallade du mig?!
:03:50
Jag slogs mot tyskarna i Frankrike.
:03:53
Jag slogs mot dem i skyttegravarna.
:03:57
Jag hoppas ingen ska behöva se
det jag såg.