:35:05
kära Evelyn.! Det är inte som jag
trodde det skulle vara här. Det är kallt.
:35:11
Så kallt att det skär ända in
i märg och ben.
:35:15
Men jag har ett sätt att bli varm igen.
Det är att tänka på dig...
:35:21
Jag önskar att jag vore där hos dig.
:35:26
Det är svårt att få vänner. Häromdagen
tog jag en öl med ett par RAF-piloter.
:35:32
Igår dödades båda två.
:35:46
käre Rafe...
:35:48
Jag längtar så mycket efter dig.
:35:51
Det känns konstigt att vara
så långtifrån dig.
:35:56
Jag har honom!
:36:03
Fick honom!
:36:06
Varje kväll tittar jag på solnedgången
och försöker sluka den sista värmen -
:36:12
- och skicka den från mitthjärta till ditt.
:36:21
Familjen?
:36:23
En flicka, Sir.
:36:26
Flickan...
:36:29
Många är sura på jänkarna
för att de inte är med i kriget.
:36:33
Jag vill bara säga en sak: finns det
många fler där hemma som är som du -
:36:38
- Gud hjälpe den som startar krig
mot Amerika.
:36:47
Givakt!
:36:48
Amiral Kimmel,
chef för Stillahavsflottan, är på däck!
:36:53
- Bra presentation, kommendören.
- Tack, amiral.
:36:56
I fyra månader har Washington
ignorerat hotet från Japan.