2:05:05
Mina herrar...
2:05:09
De flesta av er kände inte mig
när jag fortfarande kunde gå.
2:05:13
Jag var stark, högmodig - och arrogant.
2:05:18
Nu undrar jag, varje timme jag lever -
2:05:21
- varför Gud satte mig i den här stolen.
2:05:24
Men när jag ser nederlag
i mina landsmäns ögon, i era ögon nu -
2:05:30
- så tror jag att Han kanske gjorde det
för såna här tider -
2:05:34
- när vi måste påminnas om vilka vi är,
och att vi aldrig ger upp eller ger efter.
2:05:40
Ta inte illa upp, Sir,
men ni begär det omöjliga.
2:05:59
- Herr president!
- Låt bli, George.
2:06:14
Säg inte till mig att det är omöjligt!
2:06:23
Japan fortsätter sina militära
erövringar i Stilla havet.
2:06:28
Men miljontals arbetare i Amerika -
2:06:32
-sätter industrins hjul i rullning
för att hämnas Pearl Harbor.
2:06:39
Vi har en ide´ till hur vi
kan bomba Japan.
2:06:44
Sir, det är riskabelt men djärvt.
2:06:48
- Vem är ni?
-Jag? Jag är kommendör Low.
2:06:53
- Han är ubåtare, det är hans ide´.
-Jag gillar ubåtskaptener.
2:06:58
De har inte tid för skitsnack, och det har
inte jag heller. Låt höra, mina herrar.