:30:05
Please, everyone sit.
:30:12
How was it ?
:30:14
- Boring.
- I fiind it relaxing...
:30:17
beingaway from
the franticpace ofthe city.
:30:20
I wantedtogo out,
but there wasnoplace togo.
:30:23
Nothing but
trees and rocks.
:30:26
- All you did was nap.
- Exactly.
:30:30
A bitoftimeaway frompolitics is
whatisneededfora wearysoullikeme.
:30:34
Ah, we usedto
lose ourselves...
:30:37
for days in the rain forest
when we wereyoung.
:30:41
Now I can barely
climb a tree.
:30:43
Tritebut true,
youth is wastedon theyoung.
:30:47
[ Growls ]
:30:50
Oh, how did I get so old so fast ?
:30:53
Living withyour daughter, Senator,
wouldageanyape quickly.
:30:58
You've long been
a stranger in our house.
:31:00
I apologize for my lateness, Senator.
[ Growls ]
:31:06
I stopped to see my father.
:31:09
- How is my old friend doing ?
- Slipping, I'm afraid.
:31:12
I'd like to spend more time
with him, but these are troubled days.
:31:17
The humans
infest the provinces.
:31:19
Yes, because our cities
encroach upon their habitat.
:31:22
They breed too quicklywhile
we grow soft in our affluence.
:31:25
Evennowtheyoutnumberus
fourto one.
:31:28
Why can't the government
simply sterilize them all ?
:31:31
The cost would
beprohibitive.
:31:34
Although,
our scientists do tell me...
:31:36
these humans carry terrible diseases.
:31:40
How would we know that ?
:31:42
The army burns the bodies
before they're examined.
:31:44
[ Growls ]
:31:48
Father ?
:31:51
[ Growls ]
:31:52
Mm-hmm.
:31:54
Uh, at times perhaps...
:31:57
the Senate feels that the army
has been a tad extreme.