:10:03
Il est formé à revenir.
:10:05
Je vais le perdre.
:10:06
Ca y est, on l'a perdu.
:10:08
- On en envoie un autre.
- Non. Trop dangereux.
:10:12
Je ne sacrifie pas une autre capsule.
:10:14
Opération annulée.
:10:49
La capsule Delta se détache.
:10:53
Delta, votre vol n'est pas autorisé.
:10:56
Je vais chercher mon chimpanzé.
:10:58
Vous me ramenez
cet engin à la station !
:11:01
C'est un boulot dhomme,
pas de singe.
:11:24
Obéron, j'ai Alpha en visuel.
:11:41
Obéron, répondez.
:11:56
Répondez.