:27:00
Des humains non dressés...
:27:03
sous mon toit .
:27:05
Celui-ci est insolite.
:27:07
Sornettes. Ils se ressemblent tous !
:27:12
Mes invités arrivent.
:27:14
Cache les sauvages.
:27:22
Et surtout du général Thade.
:27:25
Et tu seras gentille avec lui.
:27:31
Et lave-toi les mains avant le dîner !
:27:41
Sénateur Nado, bonsoir.
Ma chère, vous êtes splendide.
:27:45
Merci. Je me faisais des cheveux.
:27:47
Elle dépense des fortunes en toilettes.
:27:50
Parce que je les vaux bien.
:27:54
Désirez-vous vous rafraîchir.
:27:58
Non, merci.
:28:15
- Pourquoi les singes sont comme ça.
- Comment tu les voudrais .
:28:19
- Soumis à la loi de la cacahuète.
- Tu es de quelle tribu.
:28:25
L'aérospatiale. Et j'y retourne.
:28:43
Finis tes travaux.
:28:49
Prenez place.
:28:54
Nous revenons
de notre maison forestière.
:28:57
- C'était comment.
- Mortel.
:28:59
Moi, ça me calme
d'échapper au tohu-bohu de la ville.