:43:02
La fille du sénateur les accompagne.
:43:07
Leur otage.
:43:08
Leur complice.
Je l'ai vue de mes yeux.
:43:15
Elle n'avait pas le choix.
Ils l'ont menacée de mort.
:43:21
J'en informerai moi-même le Sénat. On
se battra le poitrail, on me suppliera.
:43:26
Le Sénat est impuissant sans vous.
:43:48
- T on père était courageux.
- Vous le connaissez pas !
:43:55
Lâche-moi.
:44:03
Thade arrive.
Il est encore temps de renoncer.
:44:08
Je ne peux plus.
:44:31
J'ai atterri là.
:44:34
C'est vous qui avez fait ça.
:44:36
Non, mes rétropropulseurs.
:44:38
- Il va tout expliquer.
- On n'explique pas ce qui n'existe pas.
:44:42
Comme les macaques parlants.
:44:50
Les singes.
:44:52
Le macaque est en bas
de l'échelle de l'évolution...
:44:56
à peine supérieur à l'humain.