:29:00
תודה לך,
אבל אני חווה יום קשה למראה.
:29:00
ובכל זאת היא מבלה
חזות מוצלחת.
:29:04
ואני שווה כל אגורה.
-[צוחק:] הא, הא.
:29:08
-היית רוצה להתרענן?
:29:11
אנחנו בסדר.
:29:28
איך לעזאזל הקופים
הללו הגיעו למצב כזה?
:29:32
באיזו אופן אחר הם היו?
-הם היו מתחננים למתנה ממני.
:29:36
מאיזה שבט אתה?
:29:39
חיל האויר של ארה"ב.
אני חוזר אליו.
:29:56
סיים את עבודתך.
:30:05
בבקשה, כולם לשבת.
:30:12
איך היה?
:30:14
-משעמם.
-אני מוצא את זה מרגיע
:30:17
להיות רחוק
מהפראנטיקפייס של העיר.
:30:20
רציתי לצאת החוצה, אבל
אין מקום לצאת אליו.
:30:23
שום דבר מלבד
עצים וסלעים.
:30:26
-כל מה שעשית היה לנמנם.
-בדיוק.
:30:30
זמן מועט הרחק מפוליטיקה הוא
בדיוק מה שנשמה עייפה כשלי צריכה.
:30:34
אה, נהגנו לאבד את עצמנו...
:30:37
למשך ימים ביערות הגשם
כשהינו צעירים.
:30:41
כעת אני בקושי
מסוגל לטפס על עץ.
:30:43
נדוש אך נכון, נעורים
מבוזבזת על הצעירים.
:30:50
הו, איך הפכתי כל כך זקן
כל כך מהר?
:30:53
לגור עם בתך, סנאטור,
יזקן כל קוף במהרה.
:30:58
היית זר בביתנו לזמן רב.