:35:08
Melyikük viselte azokat a furcsa ruhákat?
:35:13
Ez itt.
:35:16
Életben marad?
:35:18
Nem tudom.
:35:20
Ez a vadállat sok vért vesztett.
:35:29
Nincs itt szonda! Keressen egyet!
:35:32
lgen, uram!
:35:34
Piszkos ez a hely, doktor!
:35:36
Az állatok a koszosak! Büdösek és fertõzõ
betegségeket terjesztenek, doktornõ!
:35:41
Miért nem mosdatják meg,
mielõtt ide hozzák õket?
:35:44
- Úgy látom, nem kedveli ezt a munkát.
- Én több vagyok, mint egyszerû állatorvos.
:35:49
Megígérte,
hogy szól dr. Zaiusnak az érdekemben.
:35:52
Szóltam is.
De hát tudja, hogy lenézi a csimpánzokat!
:35:56
Már nincs faji megkülönböztetés!
:35:59
- Magának sikerült! Nekem miért nem lehet?
- Hogy érti azt, hogy nekem sikerült?
:36:02
Én csak egy állatpszichológus vagyok.
Nekünk nincs semmiféle hatalmunk.
:36:05
Mégis tud szerezni helyiséget és felszerelést.
:36:09
Csupán azért,
mert dr. Zaius nagyra értékeli a munkánkat.
:36:13
ltt rakjuk le
a tudományos agysebészet alapjait
:36:17
azzal, hogy tanulmányozzuk
ezeknek az állatoknak az agyfunkcióit.
:36:21
De akkor is mocskosak, doktornõ!
:36:23
És elmérgesedik a harapásuk. Nézzen ide!
:36:28
Fogja meg az állkapcsát!
:36:54
- Jó reggelt, dr. Zira!
- Jó reggelt, Julius!
:36:57
- Hogy van ma a mi betegünk?
- Semmi változás.
:36:59
Ahogy maga kinyitja az ajtót,
rögtön felélénkül.