:07:00
Sei muitas coisas acerca dela.
:07:04
Gosta de pão com manteiga,
sem tostar.
:07:06
-Guau.
-Que específico.
:07:09
Sei que fica bem vestida de
qualquer cor, mas de azul...
:07:15
Parece que são velhos amigos.
:07:17
Trabalhamos 4 anos na mesma firma.
:07:21
Uma pessoa conhece o resto.
:07:23
Então não deves ter nenhum problema
ir a falar-lhe.
:07:27
Não, ela está acompanhada.
:07:30
¡Anima-te!
:07:32
Vá, confessa. Nunca falas-te
com a Alison Gardner, ¿certo?
:07:36
Claro que sim.
:07:37
Dás pena, Elliot.
A serio. Dás pena.
:07:42
Bem. Não vão deixar-me em paz
até que não lhe fale.
:07:47
Para que fiquem felizes.
E têm eles pena de mim.
:07:52
Não me toques.
:07:53
Atira-te, tigre.
:07:55
Boa sorte.
:08:04
Ola.
:08:07
-¿Conheço-te?
-Devias.
:08:11
Levamos 4 anos trabalhando
juntos em Synedyne.
:08:14
Chamo-me Elliot Richards.
:08:16
Já falamos.
:08:19
Desculpa, mas não...
:08:21
Foi a princípios de junho, faz 3 años.
Disse que estava chuvoso.
:08:26
Estávamos no vestíbulo
e disse que estava chuvoso lá fora.
:08:29
Estava chovendo nesse momento.
:08:31
Imagino.
:08:34
Sim.
:08:40
Pois estamos aqui,
falando outra vez.
:08:46
Bem, diverte-te.
:08:53
Estou aqui com uns amigos.
¿Queres...?