Planet of the Apes
к.
для.
закладку.
следующее.

:45:15
Спокойно, маленький друг.
:45:17
Я не сделаю больно.
:45:19
Я не причиняю вред
своей собственности.

:45:25
Но для тебя,
я сделаю исключение.

:45:33
Эй, никакого вреда.
Иди сюда, малыш.

:45:38
Иди.
:45:40
Ты ведь цел, правда?
:45:42
Ты молодой.
:45:44
О, эти дети,
от них всё отскакивает.

:45:48
Притворись мертвым.
:45:51
- Убей его.
- Торговец рабами.

:45:56
Ты убьёшь его и всего лишь
снизишься до его уровня.

:45:59
Именно.
:46:02
Она чертовски сообразительна.
:46:04
Знаешь, я слышал её речи
об обезьянах и людях...

:46:07
о, о, разные, но равные...
каждый по своему...

:46:12
Или что-то вроде, так?
:46:14
Что угодно,
я согласен со всем.

:46:17
Можем мы просто разойтись?
:46:25
Я уже пошёл, прямо сейчас...
Почему бы мне не пойти.

:46:31
- Он приведет их за нами.
- Тогда пусть будет нашим гостем.

:46:36
Закуйте его.
:46:43
Это неприятно.
:46:50
- Что ты, черт возьми, делаешь?
- Ты бы использовал это против нас.

:46:53
- Я не могу это позволить.
- Кто изобрёл такую страшную вещь?

:46:56
- Эта вещь сохранит нам жизни.
- Лучше нам без неё.

:46:59
- Кому ты имеешь в виду "нам"?
- Что, трудно догадаться?


к.
следующее.