:48:02
All of my Pokemon are my friends.
We work together like a family.
:48:06
A family?
:48:08
Then I will defeat your family, too.
:48:20
-We won't let you fall!
-We're like family, too!
:48:23
Brock! Misty!
:48:25
I'd say, prepare for trouble,
but you're already in it.
:48:29
-That's right.
-Hey, don't steal my line.
:48:32
-Team Rocket is helping out again!
-Why are you helping out?
:48:36
You're bad guys.
:48:40
-Well....
-You see....
:48:42
It's really very simple.
:48:44
If anything ever happened to you,
we'd be out of show business.
:48:55
If you come with us,
you can have real Pokemon.
:49:00
I already have real Pokemon.
Now, go away!
:49:07
Charizard!
:49:11
Papa!
:49:12
I don't care if you're a real Pokemon or not.
You can't replace her real father!
:49:17
I am Molly's real father...
:49:19
...as long as that is her wish.
:49:34
Molly!
:49:51
Charizard, use your Flamethrower!