:56:02
-¡Profesor, algo está pasando!
-Son los Unown.
:56:04
Generan tanta energía psíquica
que ya no la pueden controlar.
:56:08
La cristalización crece hacia aquí.
:56:11
¡Salgan de ahí o podrían quedar
atrapados para siempre!
:56:14
¡Sí!
:56:32
Momentos impresionantes
en el Centro Pokemon...
:56:35
...¡el cristal está envolviendo
toda la estructura!
:56:39
-¡No podemos quedarnos!
-Bien, ¡vámonos!
:56:55
¡Los Unown lo están causando!
:56:57
¡Debemos hallar la forma de pararlos!
:57:05
¡Los protege una especie de barrera!
:57:07
Charizard, ¡atraviésala!
:57:32
lnténtalo, Pikachú.
¡Usa tu impactrueno!