:18:03
Líbí se mu, Pootie.
Chce z tebe udìlat pracháèe.
:18:07
Mám tady pro Pootieho
k podpisu smlouvu.
:18:11
makovné vloèky
s prasátkem.
:18:14
Je to úasný výrobek.
:18:16
Dìcka ho zboòujou a zboòujou i tebe.
Tak jsme to chtìli spojit.
:18:22
Ani náhodou.
To by byla køivárna.
:18:27
Jetì jsem neøekl,
kolik za to.
:18:29
20 milionù dolarù
za první rok.
:18:33
Co ty na to, Pootie?
:18:35
Musím na to øíct ne, kámo.
:18:40
Jak mùe øíct ne
na 20 melounù?
:18:45
Tøeba to nechce podepsat,
protoe ví,
:18:49
e to zrnitý papu
je plný cukru.
:18:53
Kromì toho
prodáváte i dalí vìci.
:18:56
Cigarety, whisky, nièemný burgry,
vyhazovací kudly...
:19:02
a taky tu stojí, e mu
zarazíte veøejný prohláení.
:19:06
A nebude smìt øíkat dìtem,
aby zdravì jedli a slunì se chovali.
:19:09
Právo na veøejná prohláení
si vyhrazujeme, to se rozumí.
:19:11
Co se rozumí, jsou jen
tvý pinavý úmysly.
:19:15
Dej si odchod, penìzomluvèe.
:19:21
Podívej, nádhero.
:19:22
Pootie Tang nedìlá kefty
s lecjakou dylinou.
:19:26
Moje tahy jsou
mi drahý, chápe?
:19:30
Hele, pro tebe to jsou dìti,
pro mì dolary.
:19:39
Pozor na tlamu!
:19:40
um ba dumbu.
:19:49
Ty se ale veselá kopa.
:19:52
Divochu!
:19:53
Pootie vymlask pachutiny
Frankovi z ústní dutiny.
:19:56
To byla dobrá prèa.
:19:59
Ale jednomu èlovìku to
k smíchu vùbec nebylo.