:42:03
Felicidades.
:42:07
Gracias.
:42:11
Rafe no sabía que había sido
seleccionado para salvarme la vida.
:42:18
La revista "Rolling Stone?"
:42:21
Es la mejor revista de música.
:42:24
Que maravilla querida!
:42:27
¡Quieren que ella trabaje con ellos!
Para vender artículos a "Rolling Stone"...
:42:33
Y le pagan!
:42:40
Sí Estuvo escribiendo toda la tarde.
:42:45
¿Escribiste ayer?
:42:47
No escribo hace meses.
:42:50
tienen proyectos en curso siempre,
Pero no le gusta hablar de ellos.
:42:55
¡Como si leyeses lo qué escribo... !
:43:03
- no seas descortés.
- ¿quieres?
:43:15
Que le pasa?
:43:19
¡Nada!
:43:20
- Nada grave!
- ¡Está borracha!
:43:23
- Por supuesto.
- Está sólo cansada.
:43:26
¡Es puro piel y huesos!
:43:27
Está agotada
Trabajan tanto en Harvard.
:43:32
¿Estará drogada?
:43:34
¡Déjenme estar!
:43:36
¿Dice que quería... ?
:43:38
¡No se preocupe!
Está todo bien.
:43:41
Mamá, creeme,
Si estuviera colgada te lo diría.
:43:44
Las personas solamente actúan de este modo
¡Cuándo están drogados!
:43:47
¡Actúo, porras!