:43:01
¿Qué es ese aparato?
:43:12
Esto es un par de balanzas.
-Oh maldición. ¡Balanzas!
:43:20
Eso ha tomado un montón de
tornillos y martillazos.
:43:25
¿Quién eres?
-Soy el Maestro de las Balanzas.
:43:33
Hola.
-Hola, supongo.
:43:45
Qué lugar cómodo.
Debe ser caro.
:43:50
¿Qué mide con esto?
-¿Te gustan los pájaros?
Te mostraré.
:44:02
Son hermosos.
:44:06
Les agradas.
:44:09
¿A ti también te gustan los
pájaros? -No sé, en realidad.
:44:15
Se pueden convertir
en cualquier cosa rara...
:44:18
...o tú mismo te puedes
convertir en uno.
:44:24
Aquí está pasando
algo raro.
:44:28
Esto se está volviendo
demasiado raro.
:44:33
Hay algo familiar
acerca de ese pájaro.
:44:38
Me voy aunque tú no te vayas.
:44:42
Vámos.
:44:56
¿El tubo está roto del todo?