:32:00
Оттук!
:32:03
- Това вашата книжка ли е?
- Да.
:32:08
- Къде е издадена?
- В Гуам.
:32:13
Карай на изток и побързай.
:32:17
Здравей отново. На изток ще бъде.
:32:22
Имаме един Каприз.
:32:25
- Какъв цвят е?
- Цветът няма значение.
:32:28
Само ни дайте някоя кола,
която е паркирана близо до изхода.
:32:30
Питай за застраховка.
:32:33
Искате ли да си направите
застраховка за злополука?
:32:36
- Колко струва?
- Няма значение. Ще си направим.
:32:39
Просто побързайте.
:32:44
Натисни "enter". Сега "shift".
:32:48
"Shift", ето тук.
:32:54
Ей, внимавай!
:32:55
Автобус! Пешеходци!
:33:01
Идиот!
:33:03
Добре, измислих.
:33:06
- Какво?
- Остроумен отговор.
:33:10
Аз казвам,
"Има ли много жени пилоти".
:33:12
Ти отговаряш,
"Има само една".
:33:14
Тогава аз би трябвало да кажа,
"Две, ако броим Линдберг".
:33:19
Защото каза, че си е сменил пола.
:33:21
Май работата стана.
:33:23
- Аз съм Ник Шефър.
- Трейси Фосет.
:33:25
Предполагам, че вече мога
да ти взема питие.
:33:27
Казах ти, че ще летя.
Излитам за Розуел след 5 минути.
:33:31
Не чу ли? Полетите са отложени.
:33:33
Това е за редовните полети.
Аз карам хеликоптер, те са по друга система.
:33:43
Розуел, Ню Мексико?
:33:47
- Летиш за Ню Мексико?
- Цяла седмица не сме летели.
:33:50
Пребоядисваха цялата флотилия.
:33:56
Ти можеш да летиш.
Никой друг не може да лети.