:48:13
- Къде е шофьорът?
- В тоалетната е.
:48:16
Господи. Никога няма да
стигнем в Санта Фе до 3:00.
:48:20
- Това е смешно.
- Смешно.
:48:21
Бих искала да побърза.
Не ми изглежда да е много добър.
:48:32
Г-не, трябва да ми помогнете.
Жена ми...
:48:35
Тя е отвън. Ще ражда.
:48:36
- Ще какво?
- Ражда!
:48:38
- Ще ражда?
- Вече се подава!
:48:40
Виждам му главата!
:48:42
- Трябва ми сакото ви.
- Защо?
:48:46
За течността й!
:48:49
- Водите й изтекоха.
- Изтекоха?
:48:52
Сакото! Сакото!
Дайте ми сакото!
:48:55
- И панталоните.
- Панталоните ми?
:48:58
Панталоните! За нея,
за плацентата й...
:49:01
знаете, за онова там нещо...
:49:04
слузта... изтича.
:49:07
То е просто дупка и...
:49:11
Бързо! Панталоните.
И шапката.
:49:13
Защо? Защо шапката?
:49:17
За нейната...
:49:20
вагина.
:49:24
Да тръгваме, дами.
Всички да се качват, потегляме.
:49:26
- Какво се случи с Марти?
- Съпругата му ще ражда.
:49:31
- Ще ражда?
- Аз съм Оуен, новият шофьор.
:49:35
Тишина.
:49:37
Успокойте се!
:49:39
Ще потеглим след минутка.
Това е Оуен.
:49:42
Той е новият шофьор.
:49:45
Всички кажете здравей.
:49:48
Здравей, Оуен!
:49:51
Следващата ни спирка е
третият годишен конгрес
:49:54
"Аз обичам Луси" в Санта Фе,
Ню Мексико.
:49:58
- Какво ще кажем?
- Ба-ба-лу!