:33:01
Idiot!
:33:03
Dobøe, mám jedno.
:33:06
- Co?
- Velký návrat.
:33:10
Øíkal jsem,
"Je zde hodnì pilotek"
:33:12
A Vy jste odpovìdìla,
"Alespoò jedna"
:33:14
Mìl jsem øíct,
"Dvì, kdy poèítáte Lindberghovou"
:33:18
Protoe jste øíkala, e si zmìnil pohlaví.
:33:21
Je to na pokrok.
:33:23
- Jsem Nick Schaffer.
- Tracy Faucet.
:33:25
Myslím, e by jsi si nyní ten drink dát mohla.
:33:27
Øíkala jsem ti, e letím.
Odlétám do Roswellu za pìt minut.
:33:31
Neslyela jsi to?
Vechno je zastaveno.
:33:33
To je pro pevná køídla. Já jsem
ve vrtulníku. My pouíváme jiný systém.
:33:43
Roswell, New Mexico?
:33:47
- Ty letí do New Mexico?
- Létáme tam po celý týden.
:33:50
Pøebarvují celý strojový park.
:33:56
Ty mùe letìt.
Nikdo jiný letìt nemùe.
:34:00
Ale ty letìt mùe.
:34:03
- A letí do New Mexica.
- Yeah.
:34:06
- Ale nikdo jiný letìt nemùe.
- Yeah.
:34:09
Potøebuje svézt?
:34:15
Alo no tak!
:34:23
- Kokos.
- Kokosový! Kdo ho mìl?
:34:26
Já.
:34:28
Phil.
:34:31
To je typ auta, které budu mít.
:34:34
- Yeah? S tím nepoèítej.
- Proè ne?
:34:36
Protoe Volkswagen Beetle
byl pouíván nacisty.
:34:39
Necítil bych se dobøe,
kdybych v nìm jezdil.
:34:42
- No, tak v nìm nejezdi. Já budu.
- Tati, Já musím jít.
:34:47
- Ne, nemusí.
- Jo, Musím. Opravdu musím.
:34:50
- Vdy jsme pøed chvílí stavìli!
- Ta toaleta byla odporná.
:34:54
- No, a nemùe to zadret?
- Nemùu! Je to naléhavé.
:34:58
Miláèku, tamhle je restaurant.