:37:08
- Kde to jsme?
- Je to zkratka, znám ji.
:37:11
-Moná bychom se mìli dret dálnice.
-To je nápad.
:37:15
Ty øíká, drme se dálnice.
Já øíkám, e bychom to mìli vzít mou zkratkou
:37:19
- Tak proè si tøeba nehodíme mincí?
- Není to tak jak si myslí.
:37:24
- Tak pojï, ty slepej z kurvy syne.
- Poèkej! Pøestaò!
:37:27
Dej mi tu zasranou píalku!
Nacpu ti jí do prdele!
:37:31
Vra se!
:37:36
Kurva.
:37:41
Zabiju ho.
:38:00
- Veverku?
- Ne, dìkuji.
:38:02
Hledáme dálnici.
:38:04
Furt se nìkdo ptá,
asi kvùli té objídce.
:38:09
Ztratily se.
:38:12
Nemohou se vrátit domù.
Opravdu jednu nechcete?
:38:16
Opravdu, Dìkujeme.
:38:18
Jsou výborní louskací mazlíèci.
Tuhle jsem nauèila dávat pac.
:38:21
Ale stejnì není na prodej. Kdo chce
jít domù s tìmito krásnýma dámama.
:38:25
"Vyber si mì. Vyber si mì.
Neboj se. Nekouu.
:38:28
- Jak se jmenuje, krásná dámo?"
- Vera.
:38:33
Vánì madam.
Nemáme zájem.
:38:35
No, ale na tebe nemluvím, e ne?
Mluvím s Verou.
:38:38
Co tøeba tady Bucky? Miluje
lezení po stromech a oøíky.
:38:42
Madam, my nechceme veverku.
:38:45
Ví, nebo neví kudy se
jede na tu dálnici?
:38:47
Samozøejmì e vím. Nejsem pitomá.
"Øekni jim o té zkratce."
:38:50
Dìkuji, Bucky.
:38:52
Málem jsem zapomìla.
Vím o skvìlé zkratce.
:38:56
Pøivede vás pøímo na nájezd èíslo 14.
Uetøí vám 30 minut.
:38:59
Poslouchejte pozornì.