Rat Race
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:01
Je mi to líto. Vážnì.
Je mi to líto. Omlouvám se.

1:18:04
Lituji toho.
Málem jsem nás zabil.

1:18:12
Proboha!
1:18:22
- Ahoj vespolek. Postrádali jste mì?
- Hej!

1:18:26
Abych ukázal, že zde není žádné nepøátelství,
èokoládový koktejl pro každého.

1:18:29
- Jsi v poøádku?
- Ale jo, jsem.

1:18:32
Jsem trochu zklamaný,
ale jsem dospìlý.

1:18:35
Tak je vypijte, a pak vrátíme
to nacistické auto.

1:18:38
Necháme opravit naši dodávku,
vrátíme se do Las Vegas, a pùjdeme na Davida Copperfielda!

1:18:41
Yea! Dobøe,
vypij to, kámo.

1:18:45
Je to dobré?
1:18:47
Až do dna, zlatíèko.
1:18:52
Oh, není to špatné.
1:18:55
- To není tvoje chyba.
- Podržíme tì pøed tvým šéfem.

1:18:57
Nenecháme tì vyhodit.
1:19:00
- Nejsem žádný autobusový øidiè.
- Takhle nemluv.

1:19:02
Ne. Nejsem.
Nejsem øidiè autobusu.

1:19:05
Ale, nesmíš na sebe
být tak pøísný.

1:19:08
Hej všichni, kdo je
nejlepší øidiè autobusu na svìtì?

1:19:18
Poslouchejte, poslouchejte. Ne, ne!
1:19:19
Ne! Ne! Držte huby, vy šílený
škatule! Držte huby!

1:19:25
Nejsem øidiè autobusu!
1:19:28
Nepracuji pro autobusovou spoleènost!
Jasný?

1:19:32
Potøeboval jsem jet do New Mexica,
tak jsem ukradl tuhle uniformu!

1:19:37
Vidíte tu vestu?
Ta není moje!

1:19:40
Pamatujete na Martyho,
toho øidièe?

1:19:43
To je jeho košile!
Ukradl jsem ji!

1:19:46
A tyhle kalhoty, myslíte,
že bych takové nosil?

1:19:49
Nejsou to moje kalhoty!
1:19:51
Jsou Martyho.
Ukrald jsem je.

1:19:57
Nejsem øidiè autobusu.

náhled.
hledat.