:09:01
Skal vi ikke sætte os?
:09:12
Der er sikkert tusindvis af ting,
du vil spørge mig om.
:09:17
Jeg var ung.
Ingen vidste, at jeg var gravid.
:09:21
Dengang følte jeg,
at jeg godt kunne klare det.
:09:24
Kunne I ikke klemme ballerne sammen
og hente os en drink?
:09:29
Jo, selvfølgelig.
Hvad skulle det være?
:09:33
Mimosa.
:09:36
De vil begge to have en Mimosa.
:09:40
- Så du sælger altså kosmetik?
- Ja, jeg har mit eget firma.
:09:46
Vi går snart på børsen.
:09:50
Og du er ikke gift?
:09:53
Det sagde Lucianne også, du ikke var.
:09:57
Hun er mit medium.
Hun sagde, jeg skulle finde dig.
:10:01
- Hun sagde, du havde brug for mig.
- Gjorde hun det?
:10:05
Hun sagde, du var ensom
og havde lommesmerter og søvnbesvær.
:10:15
Hvem fanden har ikke det?
:10:24
- Jeg sagde jo, vi kunne selv.
- Tillykke, Randy.
:10:28
- Du undgik drikkepenge igen.
- Mange bække små ...
:10:32
- Jeg vælger først.
- Det gjorde du også i går.
:10:35
- Hop i havet, Jason.
- Tal pænt.
:10:38
Se, Bev. Matchende badekåber.
Og sikke en udsigt!
:10:42
Ja, den er fin.
:10:46
Hvis du pakker ud,
så ser jeg mig lidt omkring.
:10:50
Stop en halv.
Du skal ikke gå på kasino.
:10:55
Nej, selvfølgelig ikke.
:10:57
Jeg har kørt helt fra Grand Canyon.
Jeg skal strække benene.