:48:00
Nej, nej, nej!
:48:08
Skal vi flyve så lavt?
:48:15
Kom nu.
:48:22
Vi har lige overtrådt
115 forskellige love.
:48:26
Jeg skrider. Vil du med?
:48:28
Nej. Jeg ved godt, det ser sort ...
:48:34
Rart at møde dig.
:48:39
Ud af bilen, Sean!
:48:43
Tracy, det er slut mellem os to.
:48:48
Tracy, vent!
:48:59
Det er det første ulovlige,
jeg har gjort som voksen.
:49:03
Jeg ryster,
men det er måske på grund af styrtet.
:49:06
- Ud af min bil, Tracy!
- Det er mig, der har betalt for den!
:49:11
- Hvem er han?
- Jeg er nul og niks.
:49:14
Du holder dig fra hende, dit nul,
medmindre du gerne vil dø.
:49:19
Sean, gør mig en tjeneste.
Charlene har glemt en bh i bilen.
:49:23
Sørg for, at hun får den igen.
Tak, skat.
:49:27
Hjælp!