:50:16
- Hvor er chaufføren?
- Ude og pudre næsen.
:50:20
Vi når aldrig til Santa Fe inden tre.
Det er for dårligt.
:50:25
Han burde skynde sig.
Det virker så uprofessionelt.
:50:36
Du må hjælpe mig.
Min kone er ved at føde.
:50:40
- Føde hvad?
- Et barn! Det er på vej ud!
:50:45
Jeg kan se hovedet.
Jeg skal bruge din jakke.
:50:49
- Til hvad?
- Til fosterhinden.
:50:53
Fostervandet fosser ud!
:50:57
Jakken! Giv mig den.
:51:00
- Også bukserne.
- Mine bukser?
:51:03
Ja, til hendes moderkage.
Hendes skamlæber og livmoder bløder.
:51:11
Det fosser bare ud.
Det er ét stort hul.
:51:16
- Kom med de bukser! Og din kasket.
- Hvorfor det?
:51:23
Til hendes ...
:51:26
...vagina!
:51:30
- Så kører vi, de damer.
- Hvor er Marty?
:51:34
Marty? Der opstod en nødsituation.
Hans kone skulle føde.
:51:38
Jeg er jeres nye chauffør.
:51:42
Stille, alle sammen.
:51:46
Vi kører om et øjeblik.
Owen er vores nye chauffør.
:51:52
- Kan I hilse pænt på ham?
- Hej, Owen!
:51:59
Næste stop er årets Lucy-konvention
I Santa Fe, New Mexico.