1:16:03
-Μαχ ένα!
-Τα καταφέραμε!
1:16:12
Είστε όλοι εντάξει;
Είσαι καλά;
1:16:16
Δεν υπάρχει εταιρεία με μελάνι.
Δεν υπάρχει δουλειά.
1:16:23
Είναι αγώνας. Ο Σεντ Κλερ έβαλε
2 εκ. δολάρια σ' ένα ντουλάπι.
1:16:27
Θέλω να φτάσω
πρώτος εκεί.
1:16:30
Δε θέλω να δουλεύω
στο Χομ Ντίποτ!
1:17:04
Γυρίστε στο λεωφορείο.
Τζορτζ, μην το φας αυτό.
1:17:08
Γυρίστε στο λεωφορείο.
1:17:12
Σάιμον, άσ' το κάτω αυτό.
Γύρνα κι εσύ στο λεωφορείο.
1:17:16
Να μη χάσουμε το δείπνο!
'Εχει μακαρόνια απόψε!
1:17:23
'Ηρθαμε
με το πυραυλοκίνητο.
1:17:27
Θα τα ακούσουμε
στο λεωφορείο.
1:17:30
Μπορούμε ακόμη να κερδίσουμε,
αλλά πρέπει να φύγουμε τώρα.
1:17:34
Πάμε!
1:17:36
Μπαμπά, ήταν κόλαση.
1:17:39
Είναι 2 εκατομμύρια.
1:17:43
Θα παίρνουμε χούμους
για μία ζωή.
1:17:53
Εντάξει... Φάνηκα εγωιστής.
Καταλαβαίνω.
1:17:59
Λυπάμαι πραγματικά.