:21:00
El carbohidrato es importante.
La Pasta es buena.
:21:04
La respiración es importante.
:21:09
Disculpeme
:21:13
Es una cierta clase de broma.
Tiene que ser.
:21:16
¿Qué clase de jackass apenas
da 2 millones de dolares?
:21:19
Es quizá un truco de publicidad.
:21:22
¿Qué clase de publicidad?
Él nos pidio a todos guardar el secreto.
:21:25
-Es quizá un truco secreto de publicidad.
-¿Un secreto de publicidad?
:21:30
Si!
:21:32
No sé cuál es su ángulo,
pero hay siempre un ángulo.
:21:34
Donald Sinclair-- La gente como él
hace millones de dólares...
:21:37
la gente jugando tiene gusto
de nosotros para los chumps.
:21:40
- Soy nadie chump.
- tu no crees--
:21:42
11:30, directo a Chicago.
Voy para alla.
:21:46
¿saben que?
Él tiene razón.
:21:49
No estoy disfrutando
mis primeras vacaciones en familia...
:21:51
en tres años fui a ir en una cierta persecución
salvaje del gansos en la mitad del culo.
:21:54
Okay,
¿Ustedes no van a ir?
:22:00
No pienso ir.
:22:01
- No yo, no.
- No. gracias.
:22:04
- ¿Pienso que es eso, huh?
- Correcto.
:22:07
todo fue una reunion agradable
Voy a tomar las escaleras.
:22:09
mi habitacion esta dos pisos abajo,
tan agradable la reunión.
:22:12
Hey, que tenga unas
buenas vacaciones.
:22:22
Ustedes saben, el ascensor esta
probablemente danado.
:22:25
pienso, que voy a
tomar tambien las escaleras
:22:37
Crap.
:22:41
- Vamos, vamos, vamos, vamos!
- vamonos, Vera!
:22:48
vamonos de aqui!
:22:52
viene a traves!
:22:59
sostenga la puerta, por favor.
tomese su tiempo, no hay problema