:17:03
ei. Ei, mu isa, ta on surnud.
:17:06
Ja ema ka. Kõik on läinud.
:17:11
Perekond on? Lapsed?
:17:16
Ma olen täiesti üksik.
:17:20
Miks--
:17:22
Miks sa seda--
:17:28
Vaata--hulkur.
Lähme tapame ta.
:17:30
Kuradi --
Tule tagasi!
:17:54
Ükskõik. Kuula, suhkruke.
Sa ei lähe täna kuhugi.
:17:57
Teil on radiaator katki.
:17:59
See on see suur tükk mootori eesotsas.
:18:01
- Ma tean küll mis radiaator on.
- On siin mõni koht kust saaks autot rentida?
:18:04
- Albuquerque.
- Ok, vaadake.
:18:07
Peab selle lihtsalt kinni mätsima.
Kiirparandus.
:18:09
- Kinni mätsima? Millega?
- Liiva ja puulehtedega.
:18:12
Kaks kokku segada. See segu on väga
kleepuv, kestab mitu tundi.
:18:16
Meil on ainult 30 miili veel minna?
:18:18
Kallike,
Meil pole liiva.
:18:21
Hello!
Me oleme ju kõrbes!
:18:30
Me oleks pidanud
orava ostma.
:18:39
Issake!
Kust teie tulete? Autoga probleem?
:18:43
Siia. Istuge maha.
Te näete kohutavad välja.
:18:47
Kui kaua te seal olete olnud?
Siin on midagi juua.
:18:50
Daamid ja härrad,
tähelepanu ajakirjandus--
:18:52
- Mis toimub?
- Mingi raketi leiutaja L.A....
:18:56
tahavad kiirusrekordit purustada.