:15:00
Tiedän mitä ajattelette.
Enrico on tytön nimi.
:15:05
- En oikeastaan.
- Ei tahallinen sanaleikki.
:15:07
- Mikä ihmeen sanaleikki?
- Ruokaa. Katsokaa mikä määrä ruokaa.
:15:12
Mitkä mahtavat juhlat.
Pieniä kokkitoileja.
:15:18
Niitä sanotaan
koktail tikuiksi.
:15:19
Tikuiksi. Anteeksi.
Englantini ei ole hyvä.
:15:24
Mutta opin koko ajan.
:15:27
Tämä riitti Vera.
Nyt lähdemme.
:15:29
- Haluan sanoa hyvästit. Hyvästi kaikki.
- Anteeksi.
:15:31
Kiitos kaikille että tulitte. Olen
Donald Sinclair. Omistan tämän hotellin.
:15:36
Meillä ei ole paljon aikaa.
:15:38
Pohjois Carolinan kokoinen meteoriitti
tulee kohti maata.
:15:44
Isku tulee tuhoamaan kaiken ja
kaikki tällä planeetalla.
:15:49
Rakensin bunkkerin kellarikerrokseen.
Se on tarpeeksi vahva kestämään törmayksen.
:15:54
Siellä on tilaa kahdeksalle. Olen valinnut
teidät seitsemän plus itseni.
:15:57
Kun kaikki on ohi, asutamme
planeetan uudelleen.
:16:11
En voinut vastustaa! Anteeksi.
:16:18
Vitsi. Hän kertoi vitsin.
:16:21
Istukaa alas kiitos. Merrill, sinä
ja äitisi voitte istua tänne.
:16:25
- Mistä tiedät että hän on äitini?
- Ei ole enää salaisuuksia.
:16:29
Oikeastaan se ei ole aivan totta.
On yksi salaisuus, viimeinen salaisuus.
:16:33
Se koskee teitä kaikkia.
:16:39
- Menen aivan kananlihalle.
- Hei--
:16:43
Ah, Mr. Schaffer!
:16:45
Uteliaisuus vei voiton, vai?
Tule ja istu.
:16:48
- Voin hyvin. kiitos.
- Et ole menettänyt mitään.
:16:52
Olimme juuri pääsemässä
itse asiaan.
:16:54
Itse asiaan.