:17:00
Myöhemmin nauratte.
:17:02
Nyt, kuten tiedätte, palkinto
jackpotissa alakerrassa...
:17:06
...tai voitto lotossa
ovat tähtitieteellisiä miljoonia joillekkin.
:17:09
Tosikko ei edes vaivautuisi,
mutta tänään...
:17:13
...teillä on mahdollisuus
pelata peliä...
:17:16
...jossa voitto mahdollisuus
on yksi kuudesta...
:17:19
Yksi kuudesta.
:17:23
Yksi heitto...
:17:26
...noppaa
:17:32
Tässä on edustajani,
herra Grisham...
:17:35
joka todellisuudessa syntyi
ilman persoonallisuutta...
:17:38
Herra Grisham vaatii kaikkia jotka
haluavat osallistua kokeeseemme...
:17:42
...kirjoittamaan tämän todistuksen siitä
ettei casino olevastuussa vahingoista.
:17:47
henkilökohtainen vastuu...
blaa, blaa....
:17:51
Kenestä pidät, Claude?
:17:54
Nuoresta naisesta mustassa mekossa.
Hän näyttää epätoivoiselta.
:17:57
Kyllä, mutta hänellä on
äiti mukana...
:18:00
- Se voi hidastaa häntä.
- Ehkäpä.
:18:03
Nyt, 563 mailin päässä täältä...
:18:06
...on pieni kaupunki nimeltään
Silver City, New Mexico.
:18:10
- Kultakuume.
- Aika oiken, Nick.
:18:12
Kyllä, siellä oli kultaa
vuonna 1860.
:18:14
Se oli toiseksi suurin kulta
löytö Amerikan historiassa.
:18:17
Hyvä , Nick. Luulen että
Nickin tulisi olla kapteenimme.
:18:24
Silver Cityn kaupungissa
on juna asema.
:18:28
Kun menette etuovelle
siellä on lokeroita oikealla.
:18:30
Herra Grisham,
onko sinulla avaimet?
:18:34
Kuusi identtistä avainta.
:18:36
Ne sopivat samaan lokeroon.
:18:39
Lokero 001.
:18:41
Lokerossa on punainen putkikassi.
Putkikassin sisällä...
:18:45
on 2 miljoonaa dollaria.
:18:47
Käteisenä 50, 100 dollarin setelit
tekevät niin ison kasan.
:18:52
Ensimmäinen siellä saa koko potin.
:18:57
Panin seuranta laitteet avaimiin,
jotta voin seurata teitä.