Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
I to je to.
:19:05
Krenite.
:19:09
Ne možete samo tako nasumce
pokupiti ljude.

:19:11
Mogu raditi što god poželim, Owene.
Ja sam ekscentrièan.

:19:15
Krenite!
:19:16
Èekaj, èekaj.
Znaèi ovo je, kao, trka?

:19:19
Trka. Ovo je trka.
:19:22
Nadam se da æu ja pobijediti.
:19:24
Kakva su pravila?
:19:26
Ima samo jedno...
Jeste li spremni? Evo ga...

:19:30
Nema pravila.
:19:34
Krenite.
:19:37
Krenite!
:19:39
Znaèi kada kažete "Krenite",
mislite samo - da krenemo?

:19:43
Krenite, startajte, poènite se pomicati.
:19:46
Teoretski, vi se utrkujete veæ
nekih 40 sekundi.

:19:50
Za sada, G. Scheifer pobjeðuje...
:19:53
jer je najbliži vratima.
:20:03
Vi ste ludi!
:20:05
Trka! Trka!
Morate se pribrati.

:20:09
Ugljiko-hidrati su važni.
pašta je dobra

:20:13
Disanje je važno.
:20:17
Jedan...
:20:21
To je neka šala.
Mora biti.

:20:23
Kakav magarac
tek tako daje 2 miliona?

:20:27
Možda je to zbog publiciteta.
:20:29
Kakvog publiciteta?
Sve nas je zakleo na šutnju.

:20:32
-Možda je tajni publicitet.
-Tajni publicitet?

:20:37
Da!
:20:39
Ne znam koji je njegov interes,
ali uvijek postoji interes.

:20:41
Donald Sinclair... Ljudi kao on
zaraðuju milione dolara...

:20:44
praveæi od ljudi kao što smo mi...
...majmune.

:20:46
- Nisam ja nièiji majmun.
- Znaèi ne vjeruješ...

:20:49
11:30, non-stop za Chicago.
Bit æu na njemu.

:20:53
Znate što? On je u pravu.
:20:55
Neæu skraæivati svoj prvi
obiteljski odmor...

:20:58
u tri godine, kako bih sudjelovao
u nekoj blesavoj trci.


prev.
next.