:35:01
To je tri milje dole pa nazad
Gubimo 10 minuta.
:35:03
Pa to? Tvoja kæer
mora u WC.
:35:06
- Molim te stani, tata.
- U redu.
:35:08
Jasone pogledaj iza
za neku praznu teglu.
:35:11
Teglu? Djevojèice ne mogu piati u teglu.
:35:13
O, u redu, oprosti.
:35:15
Jasone, trebat æe nam tegla
i lijevak.
:35:18
Tata, ne trebam piati.
U pitanju je ona druga nuda!
:35:21
- ao mi je ne mogu stati.
- Tata u fazi sam, "prerijskog psa".
:35:25
to ti to znaèi?
:35:27
Kao kada prerijski pas izvlaèi
i uvlaèi glavu u zemlju.
:35:35
Ne elim
to zamiljati.
:35:38
U redu, gospodine, idemo u Silver City.
:35:41
- Ortak.
- To je oko 700 milja odavdje.
:35:44
- Ne smeta ti?
- Oh, ne. Ne, ne, ne smeta mi.
:35:48
Posao je samo
jo jedan posao za mene.
:35:51
Koliko od prilike
æe to kotati?
:35:54
Ne bih se brinuo o tome.
Sluaj.
:35:59
Plati mi onoliko
koliko ti misli da je fer...
:36:03
jer ja vjerujem u tvoju procjenu.
:36:08
Mrzim te. Mrzim te!
:36:11
Nitko neka ne gleda. Ukljuèit æu
radio, da te nitko ne èuje.
:36:15
Nikada ti neæu oprostiti.
Mrzim te.
:36:17
Niko te ne èuje duo.
Samo guraj.
:36:28
Odvest æu te do tamo. Postoji
parking blizu bolnice.
:36:31
- Odlièno. Odlièno.
- Pa to nije u redu sa njom?
:36:34
-Sa kim?
-Tvojom sestrom. Rekao si da je ozbiljno.
:36:39
Da. Ujed morskog psa.
:36:43
- Ugriz morskog psa?
- Da.
:36:45
I odveli su je u Silver City?
:36:48
Imaju jako dobru ekipu
za lijeèenje ugriza psa.
:36:59
Koliko brzo sam iao?