:42:00
Szükségünk van rá.
Nem tehetem.
:42:02
Meg kell állnod.
Nem!
:42:04
Állj meg!
:42:13
Oké rendben, de csak 10 perc.
:42:15
Szuper! Barbie Múzeum.
:42:20
Klaus Barbie...
:42:21
Akit néha a Lyoni mészárosnak is hívnak.
:42:23
Hagyta hogy a zsidók beszéljenek
a haláltáborokról...
:42:27
és ezért azt az emberiség elleni
bûncselekménynek titulálták.
:42:30
Ez a múzeum szeretettel bemutatja
Klaus Barbiet, ahogyan senki sem ismerte.
:42:36
A férjet, odaadó apát,
a borászt...
:42:40
és háromszoros báltáncbajnokot.
:42:50
Hé, hé, ez az a pali,
az a rondafejû.
:42:55
Barbie belépett
az SS-be 1935-ben...
:42:58
hamarosan õ lett
a Führer kedvenc hivatalnoka.
:43:02
Mehetünk már?
:43:05
Itt látható Hitler túrakocsija mögött...
:43:08
amelyik kocsit megtekinthetik
kint a parkolóban.
:43:12
Máris mennek?
:43:15
Tessék?
:43:17
Nem. Igen. Van egy könyvégetésünk
4:30-kor, és utánna van egy
:43:22
Keresztelõ.
Igen, egy keresztelõ...
:43:24
Egy nagyon fehér,
keresztény, nem zsidó
:43:28
családnál. Vérszerinti rokonság.
A Himmler Hessin Von Sturichberg család.
:43:34
Nagyon köszönjük.
Igen, tetszett amit csinálnak.
:43:37
Kösz. csodás volt.
:43:40
Húha! Ajándékbolt.
:43:42
Igen, tudom drágám. legközelebb.
Igérem. Majd kapsz.
:43:45
Csak menjünk.Menjünk.
:43:47
Atya úr isten! Elbántak velünk!
Mit fogunk most tenni?
:43:53
Mondtam hogy maradjuk az autópályán.
:43:54
Nem, menjünk a sztrádán.
Itt van egy rövidítés.
:43:58
Azt sem tudod milyen egy rövidítés.
Akár egy földút is lehet.