:23:10
Oké, emberek,
vissza a buszra.
:23:13
George, azt ne edd meg.
:23:15
Mindenki vissza a buszra!
Mozgás. Vissza a buszra.
:23:18
Simon, azt tedd le.
:23:21
Ti is. Vissza a buszra.
Gyerünk, mindenki!
:23:24
Nem akarjuk lekésni a vacsorát.
Ma makaróninap van!
:23:31
A rakétaautóval jöttünk.
:23:33
Oo, rakétaautóval. Majd a buszon
mindent meghallgatunk.
:23:37
Tehát,
még mindig nyerhetünk...
:23:39
De akkor indulnunk kell
azonnal, rendben?
:23:42
Gyerünk.
Apu.
:23:45
Ez olyan volt akár a pokol.
:23:47
Bev, de 2 millióról van szó.
:23:51
Egész életre kárpótol minket.
:24:02
Oké. Oké. Rendben.
:24:05
Önzõ voltam.
Belátom.
:24:08
Sajnálom.Tényleg.
Nagyon sajnálom.
:24:11
Sajnálom.
Majdnem megölettem magunkat.
:24:20
Picsába!
:24:30
Hé, mindenki. Hiányoztam?
Hé!
:24:34
Hogy bemutassam, mennyire megbántam,
csokiturmix mindenkinek.
:24:38
Jól vagy?
Persze, jól vagyok.
:24:41
Kicsit csalódott,
dehát felnõtt ember vagyok.
:24:44
Igyátok meg, aztán visszavisszük
a nácimobilt.
:24:47
Megjavítatjuk az autónkat, és visszamegyünk
Vegas-ba megnézni David Copperfieldet!
:24:50
Igen! Oké, idd csak ki, öcsi!
:24:54
Finom ugye?
:24:56
Az egészet idd meg, drágám.