:03:08
Salve. Lascio la stanza 1 4322.
:03:13
- ll signor Schaffer?
- Sono io.
:03:17
- Ecco qui il suo conto.
- Grazie.
:03:20
- Ha avuto fortuna ieri sera?
- Non ho giocato. Ero qui all'addio..
:03:24
..al celibato di un amico.
È lui che rischia il portafogli!
:03:31
Scusi, cosa sono
questi centodieci dollari qui?
:03:34
- Sono per i film visti in camera.
- No. Non ho visto nessun film.
:03:38
Va bene. Vediamo.
"Afro zoccole".
:03:43
- "Afro zoccole"?
- L'ha visto undici volte, signore.
:03:48
- No. Aspetti!
- "Afro zoccole" 2:30,..
:03:51
.."Afro zoccole" ore 4:00, "Afro
zoccole" 5:30. - Piano!
:03:55
La mattina ha guardato "Lilly
e il vagabondo" dieci minuti..
:03:58
..e poi ancora "Afro zoccole".
- Le giuro che non I'ho visto!
:04:01
Ero a un addio al celibato,
con trentacinque persone.
:04:03
Chieda a chi vuole.
Me lo tolga dalla fedina penale.
:04:06
- Non è una fedina penale.
- Lei me lo tolga!
:04:09
Bene!
Allora, quante volte I'ha visto?
:04:12
- Nessuna. lo non I'ho visto.
- È sicuro?
:04:15
"Rovente ménage à trois":
due nere assatanate tutta passera.
:04:21
Non voglio sapere di cosa parla.
Le dico che non I'ho visto!
:04:25
Lo giuro.
:04:28
ll primo quarto è stato
a favore degli avversari.
:04:31
Sfruttando il ritorno del kick-off
iniziale dei Dallas' Cow-boys..
:04:35
..sono riusciti
a conquistare sessanta yard....
:04:43
Signorina! Posso avere
un altro di questi, per favore?
:04:48
- Scusi. Credevo fosse una donna!
- lo sono una donna.
:04:56
- Lo sa, ha una faccia conosciuta.
- Sì, è vero.