:48:12
- Ma dov'è finito I'autista?
- È nella toilette.
:48:15
Accipicchia. Non arriveremo mai
a Santa Fe per le 3:00.
:48:18
- È assurdo.
- Assurdo. Potrebbe sbrigarsi.
:48:21
Lo trovo poco professionale.
:48:31
Mi aiuti! Mia moglie è qui dietro.
Sta avendo un bambino.
:48:35
- Sta avendo un cosa? - Un bambino!
- Sta avendo un bambino?
:48:38
Sta uscendo adesso!
Vedo già la testa.
:48:41
- Ho bisogno della sua giacca.
- Perché?
:48:45
Per il sacco antibiotico.
:48:48
- ll liquido antibiotico
sta sgorgando. - Sgorgando?
:48:51
La giacca! Mi dia la giacca!
:48:54
- E i pantaloni.
- I pantaloni?
:48:57
Sì. Per lei. Cioè per la placenza.
Cioè per le labbra della cervice.
:49:03
ll muco sta sgorgando.
:49:06
C'è come un buco e....
:49:10
- I pantaloni! E il cappello!
- Perché il cappello?
:49:18
Per la vagina.
:49:23
- Signore, a bordo! Si parte!
- Dov'è finito Marty?
:49:26
Marty? Emergenza familiare.
Sua moglie sta avendo un bimbo.
:49:30
- Un bimbo? - Sì. lo sono Owen,
il nuovo autista. Andiamo.
:49:34
Silenzio, per favore. State calme.
:49:38
Ci rimettiamo subito in viaggio.
Questo è Owen, il nuovo autista.
:49:44
- Diciamogli tutte: "Ciao".
- Ciao, Owen.
:49:50
Prossima fermata: il terzo raduno
annuale di "lo e Lucy", a Santa Fe,..
:49:55
..Nuovo Messico. Cosa dite, allora?
- Badalu.