:35:11
Hier is het. Hier is het.
:35:14
- Hier is het.
- Hij komt eraan.
:35:17
- U bent het.
- Hij heeft de sleutel vast.
:35:21
En hij gaat
naar de kluis.
:35:25
Mr. Pollini, goed gedaan, mijnheer.
En geluk gewenst.
:35:29
Namens mijnheer Donald Sinclair,
het Venetian Hotel en Casino--
:35:38
Mr. Grisham, is het afgelopen ?
:35:48
- Uit de weg !
- Maak open !
:35:58
Hij is in slaap gevallen.
:36:20
Heb ik gewonnen ?
:36:23
Vicky.
Laat die tas los...
:36:25
of ik geef je aan bij
de escort service.
:36:28
Mr. Grisham,
wat gebeurt er ?
:36:31
Het hoertje-- Het hoertje--
Het hoertje pakt het geld.
:36:35
- Welk hoertje ?
- Vicky. Van het hotel.
:36:39
- Pepto-Bismol ?
- Ik heb je gezegd om in de auto te wachten.
:36:42
- Verdomme, wat moet zij daar ?
- Ik heb haar meegenomen.
:36:45
Sorry, mijnheer Sinclair.
Ze vertelde me dat ze me leuk vond.
:36:49
Ik begin te denken dat ze
alleen geïnteresseerd is in het geld !
:36:57
- Ga met me mee.
- Ik rijd.