Rat Race
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:11
Pare o autocarro!
Pare o autocarro!

1:27:14
Temos de sair!
1:27:16
Minhas senhoras, minhas senhoras.
Conhecem as regras.

1:27:19
Não somos Ioucas,
minha senhora!

1:27:21
Devíamos ter comprado um esquiIo,
mas não comprámos.

1:27:23
Por isso roubámos o carro-foguete.
1:27:24
Ainda podemos ganhar! Se não disser
ao motorista para abrir a porta...

1:27:27
...esmago-a como a uma barata á noite!
Abra a porta! Diga-Ihe!

1:27:31
- Abra a porta!
- Vamos!

1:27:56
Obrigado.
1:28:00
É o PoIIini.
1:28:02
Enrico PoIIini de comboio.
Acaba de entrar na estacão.

1:28:06
Quem diria...?
1:28:08
O "Rip Van WinkIe" conseguiu!
Há que admirar a sorte.

1:28:36
Está aqui. Está aqui.
1:28:39
Lá vem eIe.
1:28:41
- Você.
- EIe tem a chave.

1:28:45
E vai para o cacifo.
1:28:49
Sr. PoIIini, muito bem.
E parabéns.

1:28:53
Em nome do Sr. DonaId St. CIaire,
o HoteI e Casino Veneziano...


anterior.
seguinte.