Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

:04:01
Kunem se da ih nisam gledao.
Bio sam na momaèkoj žurci.

:04:04
Tamo je bilo 35 ljudi.
Možete da pitate bilo koga od njih.

:04:06
- Skinite to sa moga raèuna.
- Ovo nije raèun, gospodine.

:04:09
- Izbrisano je.
- Koliko ste puta gledali?

:04:13
Ni jednom! Nisam gledao.
:04:16
Jeste li sigurni? "Cvrèanje,
tri naèina, akcija odpozadi...

:04:20
tumaèeæi sa
dve seksi slobodne sestre..."

:04:22
Ne moram da znam o èemu se
dešava. Ja to nisam gledao.

:04:26
Nisam.
:04:29
Gomila 500, i Èiper Džons
spali su u ovoj kluènoj situaciji.

:04:34
On je 0 od 5,
izgubivši tri vodeæe igre.

:04:38
Ovoga meseca imao je
jedan pobednièki niz.

:04:44
Gospoðice? Gospoðice, mogu li dobiti
još jednu od ovih, molim?

:04:49
Izvinite.
Mislio sam da ste žena.

:04:53
Ja jesam žena.
:04:57
Znaš, ti mi izgledaš
nekako poznato.

:04:59
Da, izgledaš.
:05:03
Znaš, tako mi je svugde
svo vreme.

:05:05
Mislim da imam jedno od
onih lica.

:05:07
A sada za naše gubitnike nedelje.
Ovoga vikenda nije mozgalica.

:05:11
Sudija Oven Templeton napravio
najveæe glupavo varanje...

:05:13
u istoriji fudbala.
:05:15
Dogodilo se prošle nedelje kada je Dalas
poveo sa rezultatom 10.

:05:19
To je bio pad prekovremenog produžetka.
Sve je bilo u redu.

:05:21
Došli su do bacanja novèiæa
da se vidi ko æe prvi udariti.

:05:23
- Dalas, kažite u vazduhu.
- Pismo.

:05:27
- Ovo je glava.
- Ovo je pismo.

:05:30
- Ne. To je...
- Ovo je bilo pismo.

:05:32
Ne... Saèekajte! Drži!
To je... Sada, šta sam ja rekao?

:05:35
- Pismo!
- Pismo je.

:05:37
- Glava je.
- Šta to radiš?

:05:42
Video si...
:05:44
U redu, mali brate,
budi opušten.

:05:47
Budi samo opušten.

prev.
next.