Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
I to je to.
:19:05
Krenite.
:19:09
Ne možete samo birati ljude
koje vi hoæete.

:19:11
Ja mogu da uradim šta hoæi i sviða mi se, Ovene.
Ja sam nastran.

:19:15
Krenite!
:19:16
Saèekajte, saèekajte.
Znaèi, ovo je kao trka?

:19:19
Trka. To je trka.
:19:22
Nadam se da æu pobediti.
:19:24
Kakva su pravila?
:19:26
Postoji jedno pravilo.
Jeste li spremni? Evo ga.

:19:30
Ne postoje pravila.
:19:34
Krenite.
:19:37
Krenite!
:19:39
Kada vi kažete, "Krenite,"
mislite odmah?

:19:43
Poèeti, paliti, poèeti se pomerati.
:19:46
Teoretski, vi ste veæ
40 sekundi u trci.

:19:50
Za sada, G-din. Šejfer vodi...
:19:53
zato što je najbliži vratima.
:20:03
Vi ste ludi!
:20:05
Trka! Trka!
Morate sebe malo ubrzati.

:20:09
Ugljeni hidrat je veoma bitan.
Pasta je veoma dobra.

:20:13
Disanje je bitno.
:20:17
Izvinite. Jedan...
:20:21
Ovo je nekakva vrsta šale.
Mora biti.

:20:24
Koja bi budala dala
samo tako $2 miliona?

:20:27
Možda je to samo zbog publiciteta.
:20:29
Kakva vrsta publiciteta?
Zakunuo se u tajnosti.

:20:33
-Možda je to tajni publicitet.
-Tajni publicitet?

:20:37
Da!
:20:39
Ne znam koji je njegov ugao,
ali postoji neki ugao.

:20:41
Donald Sinkleir... Ljudi ga vole
jer pravi milione doalara...

:20:44
igrajuæi se sa ljudima
kao sa nama tupanima.

:20:46
- Ja nisam nièiji tupan.
- Znaèi da ne veruješ...

:20:49
11:30, non-stop prema Èikagu.
Biæu na njemu.

:20:53
Znate šta? U pravu je.
:20:55
Neæu skraæivati
moj prvi porodièni odmor...

:20:58
u trogodišnju
pola-guziènu divlju gušèiju poteru.


prev.
next.