:27:01
Ko je imao? Lindberg?
:27:03
- Promenu pola?
- Da.
:27:10
To je smeno.
:27:11
- I ja isto mislim.
- To je smeno.
:27:13
Ja ne bih bio previe ponosan
na sebe.
:27:15
Ja sam najveæi lakoverni èovek
U Èikagu.
:27:20
Mogu li da te èastim piæem?
:27:22
Ne mogu. Letim.
:27:24
- Pa, oputa te.
- Mislim, letenje. Ja sam pilot.
:27:32
Pilot? Da li ima
puno enskih pilota?
:27:36
Pa ima makar jedna.
:27:41
Kada sam dolazio ovamo, hteo sam
neto super reæi.
:27:44
Dobro. Poalji mi na mejl.
:27:51
Let 115 za
Albukerki, Novi Meksiko.
:27:54
- Kapija 17. Bolje pouri.
- Èetiri karte za Albukerki.
:27:57
-Na poèetku aviona. Molim.
- U redu.
:27:59
Hajde!
:28:02
Ovo je tako uzbudljivo. Nikada nisam
bila u privatnom avionu pre.
:28:05
Ovo je veæe nego moja zgrada.
:28:07
- Gospodo, koliko je nae PVD?
- Jedan sat i deset minuta.
:28:10
Ako moete stiæi za manje
od sata, Obojici æu vam kupiti ruèak.
:28:13
Idemo onda...
:28:15
- Pazi. Pomeri se. Izvinite. Pomerite se.
- Pomerite se! Pomerite se! Pomerite se!
:28:18
- Ko je sledeæi?
- Ja sam!
:28:19
- Ja sam!
- Ja sam!
:28:21
- ta? Ti nisi sledeæi!
- Da li me ti to zove laovom?
:28:23
Da, u stvari.
U liniji smo vie od 20 minuta.
:28:27
- Da li je to pravo vreme?
- Hej!
:28:30
Da, jeste.
:28:33
- Ko je sledeæi?
- Oni su.
:28:36
Dve karte do Albukerkija.
:28:38
Izvinjavam se. Skroz smo puni.
Nema vie nièega.
:28:43
Sada je 4:30,
ali morate da presedate u Dalasu.
:28:50
ta ti govori da je to gotovo? Ja
neæu odustati, i ni jedan od nas.
:28:54
Niti æu ja!
Da ti kaem neto, burazeru.
:28:58
Ako mi ne letimo,
niko neæe leteti onda.