Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
Šta ja to radim?
1:11:03
Ne mogu da idem
u El Paso sa ovim.

1:11:05
Pogledaj ovo.
Izgleda kao velika pukotina.

1:11:08
Taj èovek æe biti živ
oko dve minute a onda...

1:11:18
- Skitnica.
- Skitnica?

1:11:22
Pronašli... Pronašli smo skitnicu...
1:11:25
Ubiæemo ga,
izvaditi mu srce.

1:11:27
Nikome neæe nedostajati, jel' tako?
Mislim, on je skitnica.

1:11:30
On je nevidljivi èovek.
To je odlièan plan.

1:11:32
G-dine. Zak, sada me
potpuno nervirate.

1:11:36
Gde...
Gde da naðem skitnicu?

1:11:44
Enriko.
1:11:47
- Odakle si ono beše rekao da dolaziš?
- Ja? Ja sam iz Napolija.

1:11:52
A tvoja porodica,
oni se vraæaju tamo?

1:11:55
Ne. Ne, moj tata, on je mrtav.
1:11:59
I moja mama. Svi su otišli.
1:12:03
I porodica? Deca?
1:12:09
Ja sam sasvim sam.
1:12:12
Šta...
1:12:15
Zašto ne...
1:12:20
Vidi, skitnica.
Ubijmo ga.

1:12:23
Kuèkin...
Vraæaj se ovamo!

1:12:46
Bilo kako. Slušaj, šeæeru.
Nigde ne ideš danas.

1:12:50
Bio je prasak
u tvom radijatoru.

1:12:51
To je veliki rezervoar
na prednjem delu ove mašine.

1:12:54
- Znam šta je radijator.
- Ima li negde gde se može rentirati auto?

1:12:57
- Albukerki.
- Okej, slušaj.

1:12:59
Samo treba da popravimo.
Brzo popravljanje.


prev.
next.