Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

1:17:05
Okej, narode,
ulazite u bus.

1:17:08
Džordž, ne jedi to.
1:17:10
Ulazi u bus!
Hajde. Ulazi u bus.

1:17:13
Sajmone, vrati to nazad.
1:17:15
I ti isto. Ulazi u bus.
Hajde, svi!

1:17:19
Ne želimo da propustimo obrok.
Veèeras su makaroni!

1:17:25
Došli smo
raketnim kolima.

1:17:27
Raketnim kolima. Èuæemo to
kada budemo ušli u bus.

1:17:31
Super,
znaèi još možemo pobediti...

1:17:33
ali moramo
krenuti sada, u redu?

1:17:36
- Zato, hajdemo.
- Tata.

1:17:39
Ovo je bilo pravi pakao.
1:17:41
Bej, to je... to je $2 miliona.
1:17:44
To je životna
ušteðevina.

1:17:55
U redu. U redu. Da.
1:17:58
Bio sam drzak.
Razumem.

1:18:01
Izvini. Izvini.
Izvini. Izvini.

1:18:04
Izvini.
Mogao sam nas ubiti.

1:18:12
Bože!
1:18:22
- Zdravo, svima.
Jesam li vam nedostajao? - Hej!

1:18:26
Da vam pokažem da nema ljutnje,
èokoladni šejk za sve.

1:18:29
- Jesi li u redu?
- Da, U redu sam.

1:18:32
Malo sam razoèaran,
ali ja sam odrasli.

1:18:35
Zato popijte to, a onda
idemo da vratimo Nacistièki automobil.

1:18:37
Èim to popravimo, vraæamo se
za Vegas da gledamo Dejvida Koperfilda!

1:18:41
To! Okej,
popij to, druže!

1:18:45
Odlièno je?
1:18:47
Popij, dušo.
1:18:52
Ne budi žalostan.
1:18:55
- Nije tvoja krivica.
- Reæi æemo kompaniji.

1:18:57
Neæemo im dopustiti
da te otpuste.

1:18:59
- Ja nisam vozaè autobusa.
- Ne govori tako.


prev.
next.